сніг in język ukraiński

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: мокрий сніг, сніг з дощем, іде сніг, падає сніг, сніжечок [noun, masculine], сніжка [feminine], сніжина [feminine], сніжинка [feminine], сніжиночка [feminine], сніжник [masculine], сніжниця [feminine], сніговиця [feminine], сніговій [masculine], сніговійниця [feminine], сніговик [masculine], снігурка [feminine], снігуронька [feminine], снігурочка [feminine], снігур [masculine], снігурик [masculine], снігир [masculine], сніжок [diminutive, masculine], сніжисько [augmentative, masculine], сніжити, сніговий [adjective], сніговитий, сніговійний, сніжний, сніжистий, сніжаний, сніжно [adverb], сніго- [word-forming]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "аж снігом сипле за шкуру"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мокрий сніг"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сніг з дощем"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "іде сніг"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "падає сніг"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "сніжечок"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніжка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніжина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніжинка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніжиночка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сніжник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніжниця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніговиця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сніговій"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніговійниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сніговик"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "снігурка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "снігуронька"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "снігурочка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снігур"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снігурик"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снігир"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "сніжок"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "masculine"
      ],
      "word": "сніжисько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "сніжити"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "сніговий"
    },
    {
      "word": "сніговитий"
    },
    {
      "word": "сніговійний"
    },
    {
      "word": "сніжний"
    },
    {
      "word": "сніжистий"
    },
    {
      "word": "сніжаний"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "сніжно"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "сніго-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Погода на завтра. Хмарно із проясненнями, часом невеликий сніг.",
          "translation": "Pogoda na jutro. Pochmurno z przejaśnieniami, czasem niewielki śnieg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "śnieg"
      ],
      "id": "pl-сніг-uk-noun-BYz4w3nK",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-сніг.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Uk-сніг.ogg/Uk-сніг.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-сніг.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "сніг"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "аж снігом сипле за шкуру"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мокрий сніг"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сніг з дощем"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "іде сніг"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "падає сніг"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "сніжечок"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніжка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніжина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніжинка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніжиночка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сніжник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніжниця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніговиця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сніговій"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сніговійниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сніговик"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "снігурка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "снігуронька"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "снігурочка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снігур"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снігурик"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снігир"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "сніжок"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "masculine"
      ],
      "word": "сніжисько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "сніжити"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "сніговий"
    },
    {
      "word": "сніговитий"
    },
    {
      "word": "сніговійний"
    },
    {
      "word": "сніжний"
    },
    {
      "word": "сніжистий"
    },
    {
      "word": "сніжаний"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "сніжно"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "сніго-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Погода на завтра. Хмарно із проясненнями, часом невеликий сніг.",
          "translation": "Pogoda na jutro. Pochmurno z przejaśnieniami, czasem niewielki śnieg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "śnieg"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-сніг.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Uk-сніг.ogg/Uk-сніг.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-сніг.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "сніг"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język ukraiński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"сніг" meaning in język ukraiński

Noun